中国皮影戏《花木兰》在蒙特利尔木偶戏剧节开幕典礼惊艳亮相

日期 2020年3月20日

2020年3月4日晚，由魁北克孔子学院作为支持主办方之一的蒙特利尔国际木偶戏剧节在奥特蒙特剧场（Théâtre Outremont）正式拉开序幕。为庆祝蒙特利尔木偶戏剧节创立15周年，本次木偶戏剧节特别将木偶戏发源地之一中国的木偶戏《花木兰》作为开幕典礼大戏，以表达对木偶戏剧历史的致敬。

这部由上海木偶剧团创作的海派皮影戏《花木兰》首次在加拿大上映。由于冠状病毒疫情影响，原计划到访的上海木偶剧团不能如期抵达蒙市。在加拿大疫情爆发的前夜，蒙特利尔的主办方国际木偶戏剧节组委会不遗余力，抓紧时机，为了保证节目的质量，采用高清视频的播放形式，将《花木兰》这个传统特色的中国皮影戏与现代投影艺术完美结合，戏剧画面以黑白水墨风格呈现海派皮影细腻唯美的风格，营造出极具冲击力的视觉效果。而幕后木偶演员精湛的操纵技术让在场观众惊叹连连。

蒙特利尔以其丰富多彩的多元文化而著名。木偶/皮影剧也是蒙城人的专爱。这里有传统的魁北克木偶，更有追求探索东方木偶艺术的专家，还有一心研究发源于中国黄土高原的皮影艺术学者。前两年，魁北克孔子学院通过孔子学院总部新汉语项目向中国合作伙伴北京师范大学选送了中国民俗文学的博士生，其专攻方向就是中国皮影艺术。真可谓，在这片土地上，木偶或皮影有着浓厚的艺术基础。而精彩的《花木兰》就是给这些热爱木偶或皮影艺术的人们最好的文化礼物。皮影戏《花木兰》在蒙特雷特剧场（Théâtre Outremont） 3月4日和3月5日连续上映两晚，受到了当地民众特别的热烈欢迎和赞赏。